顯示具有 2010 法國之旅(二) 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 2010 法國之旅(二) 標籤的文章。 顯示所有文章

2010年7月11日 星期日

April 28 Arles


Arles,亞爾勒。這個地方除了有著大型羅馬競技場,同時也是名畫家梵谷畫下名作「星空咖啡館」的城市。這是我們下塌的旅館,旅館本身也是兩百年左右的歷史古蹟,不過內部翻修得既現代又舒適。明亮的窗台映照著普羅旺斯的陽光,探出頭去是安安靜靜的古城小巷,以及遠方夕陽下的河流。

旅館的中庭,一直記得它飄著濃郁的花香。斑駁的牆上攀附著開著花的不知名藤蔓,每個角落都充滿悠閒的南法風情。

出旅館十分鐘以內步行,就見得到這個大型羅馬競技場。

聖托菲姆教堂,我喜歡夕陽下停在它前頭的這輛摩托車,讓我笑著想起了「愛蜜麗的異想世界」。

這是畫家梵谷的名作「星空咖啡屋」。

這,就是梵谷當初畫下的咖啡館原形。之後店家索性將它整個漆成黃色,圍繞著它的則是一區又一區的咖啡廳,讓參訪者能在每個角度一邊用餐一邊看著大師的名作發呆。當然別問我那後頭的星空怎麼了?星空早就被建築物群檔光光了,何況....這個季節要等到星空,可得撐著不睡到十一、十二點以後。
於是......我們也加入了朝聖的行列,在星空咖啡館對面坐下來,好好享受了一頓晚餐。也用這樣的方式向大師梵谷致敬:)

2010年7月7日 星期三

April 29-30 Cassis。La Ciotat


La Ciotat向晚的漁港。這是在我們旅館頂樓拍攝的景色。
.
「在地中海旁的小漁港住下來」,這個有時油然而生的想法很浪漫。真正待上一、兩天後,那樣的碧海藍天、湛藍海水、悠遊的沙鷗 、燦爛的陽光......便一定會在心底刻下深深的印象:)

夜裡的港灣漫步。幽幽靜靜的小漁港輕拂著帶著淡淡海洋味的涼風,一艘艘精緻的私人遊艇靠岸停泊著。


特殊的峽灣地形(Calanques),崎嶇山壁環繞各種深淺藍色漸層的沁涼海水。


這裡是我們在這兩個小漁港停留的紀錄,和大家一起分享這個季節的溫柔陽光和舒適海風。

2010年7月4日 星期日

May 1-3 Annecy


Avec Amour=With love
這家用愛烤出來的烤雞店裡,有著總是跳跳跳個不停的過動兒店員,當妳買完烤雞後還會雙手合十跟你說「阿哩阿多(日文的謝謝-_-...)」。法國這種市集裡的路邊烤雞真是好吃到不行!滿滿的香草入味、烤得金黃香脆的雞皮......現在想起來肚子又餓了。


舊城區河畔的鬱金香。
安錫(Annecy)是個與瑞士隔著阿爾卑斯山的小城。這裡有濃濃的薩瓦起司鍋料理、童話般的小屋,以及沿著河岸栽種的各色鬱金香。雖然我們待的這兩、三天都下著雨,雨裡的小城還是有著自己的風情。我喜歡肩並肩沿著河岸漫步的感覺,細雨讓視線變得朦朧,每一幕都像走在色彩繽紛的夢中。

舊城區也有超強糕餅店。看到上面那個大型馬卡紅沒?要不是容易軟掉、受潮掉,這東西真是好吃到讓人想帶個一打回來。至於它旁邊那些同樣誘人的兄弟姊妹,因為肚子真的不夠裝,也只能讓我們含淚說再見~~~


在安錫著名的「愛之橋」上望出去的河景。這個城市的幽雅氣氛讓人光是一踏入就不由得跟著氣質了起來(雖然沒幾分鐘又恢復搞笑的天性-_-,但真的也可以走個半天/一天的氣質路線....)


河岸兩旁都是Cafe,可以一邊喝咖啡、一邊享用薩瓦料理,一邊凝望著湧動的運河流水。

安錫最著名的景之一。這曾是舊時的監獄。

晚上點起燈時的美景。

河岸旁餐廳亮起了燈火,這時候大概是晚上十點左右。
.
這個季節法國全國境都天黑得晚,五點左右所有店家都關了門、七點之後餐廳才開,中間的時間只能逛著湖畔、賞著美景發呆。對於習慣快步調的我們來說,剛開始一下子有點難以適應。不過多待幾天後便漸漸融入了這樣的pace,也學會了坐在湖邊或河邊吃著點心/下午茶、喝著咖啡或可可閒聊;其實靜下心來觀察來往悠閒的人群,望望遠處的風景,甚至緩緩散步,總會突然發現許多可愛又美好的新體驗。
.
其實不難瞭解許多藝術家都出自於這個地區的原因。周遭的景物都像是一幅又一幅美麗的畫、在悠悠的風聲雨聲裡漫步,耳旁自然而然響起悠揚的旋律、而城市裡人與人之間細微的互動也處處能構成故事裡的一部份......
.
對於生活在這個美麗小城裡的居民,我感到深深羨慕。

2010年5月11日 星期二

2010 France 。行程規劃



不只是香榭大道,不只是巴黎。
在這片相差六個小時時差的土地上,有太多陽光、笑聲和回憶:)

ps.
關於此行的規劃word檔連結:2010法國行程規劃
提供給和我們一樣熱愛旅遊的朋友們參考。

-------------------------------------

Joe Dassin-Les Champs-Elysees (香榭大道)

Je m'baladais sur l'avenue le c?ur ouvert a l'inconnu
我漫步在大街上,向陌生人敞開心房
J'avais envie de dire bonjour a n'importe qui
我想和每個相遇的人說「早安!」
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
也許是你,不管和你說什麼都好
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
只要能和你說話就夠了,只為了更接近你

*
Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
香榭麗舍大街,香榭麗舍大街
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
不管晴雨、正午或是深夜
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
在香榭麗舍大街上有所有你想要的東西

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
你告訴我你在地下道和流浪漢有約
Qui vivent la guitare a la main, du soir au matin"
他們彈著吉他,從晚上彈到早上,以此為生
Alors je t'ai accompagnee, on a chante, on a danse
那麼我來陪你一起唱歌跳舞
Et l'on n'a meme pas pense a s'embrasser
我們甚至沒多想就擁抱 *

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
一對陌生人,經過長長的一夜
Deux amoureux tout etourdis par la longue nuit
今早在大街上成了一對暈頭轉向的戀人
Et de l'Etoile a la Concorde, un orchestre a mille cordes
從星形廣場到協和廣場,有著千人的管弦樂團,
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
所有鳥兒從天亮就開始歌詠愛情 *